Información sobre COVID-19

El Departamento de Estado aconseja a los ciudadanos estadounidenses que reconsideren los viajes al extranjero debido al impacto global de COVID-19. Para obtener más información, consulte el Aviso de Global Health Advisory.

Actualización al 6 de abril:

Hasta el lunes 6 de abril, aproximadamente 5,600 estadounidenses han salido de Perú. Hemos traído con éxito a ciudadanos estadounidenses de Arequipa, Cajamarca, Chiclayo, Chimbote, Cusco, Huaraz, Ica, Iquitos, Lima, Paracas, Pisco, Pucallpa, Puerto Maldonado, Tarapoto y Trujillo. Hoy día se planean transportes adicionales para Arequipa y la región de Ica. El último vuelo de repatriación programado desde Cusco partió el 3 de abril. Dos vuelos saldrán hoy desde Lima, sin embargo, no hay vuelos programados para mañana, martes 7 de abril. Continuaremos facilitando el viaje diario y coordinaremos vuelos para repatriar estadounidenses desde todos los rincones de Perú, sin embargo, si planea regresar a los Estados Unidos, le instamos a que lo haga lo antes posible, ya que no podemos garantizar que los vuelos de repatriación continúen indefinidamente.

La Embajada de los Estados Unidos continúa colaborando con funcionarios del gobierno peruano en los niveles más altos para abordar el problema. Estamos trabajando para garantizar que los viajeros en cuarentena tengan acceso a alimentos adecuados y condiciones de vida saludables.

Tenemos conocimiento que hay ciudadanos estadounidenses que han sido puestos en cuarentena en los lugares donde están alojados.  Las medidas de cuarentena por el COVID-19 han sido implementadas por el Ministerio de Salud del Perú (MINSA) y no hay excepciones para turistas internacionales.  La Embajada de los Estados Unidos continúa coordinando con oficiales del más alto nivel del gobierno peruano para atender el asunto.  Estamos trabajando para que los viajeros que han sido puestos en cuarentena tengan acceso a comida apropiada y condiciones de vida saludables.

El gobierno de Perú extendió el horario de toque de queda, las máscaras ahora son obligatorias en público y ha instituido un horario alternativo basado en el género para los negocios de rutina, como las compras de comestibles. Puede ver detalles adicionales a continuación. Las medidas de cuarentena y los cierres de fronteras continuarán. La Embajada de los Estados Unidos recomienda que los ciudadanos estadounidenses en Perú adherirse a todas las medidas de cuarentena tomadas a causa del COVID-19.

Si usted aun busca nuestra asistencia para regresar a los Estados Unidos, a pesar de habernos contactado previamente por correo electrónico, le pedimos que por favor llene este formulario de registro online inmediatamente para CADA miembro de su grupo para continuar asistiéndolo. Por favor, solo complete el formulario UNA vez. Si ya completó el formulario, tenemos su información.

U.S. Embassy Lima – Repatriation Flight Registration (https://bit.ly/3bx5ons)

Una vez que nuestro equipo lo haya identificado para un vuelo, usted recibirá un email de respuesta con instrucciones e información sobre su vuelo, incluyendo la fecha y hora de su vuelo, así como el punto de encuentro para los pasajeros.  Revisen su correo electrónico con regularidad lean las instrucciones detenidamente.  Por favor noten que no podemos coordinar vuelo de conexión en los Estados Unidos. Una vez que usted haya sido repatriado, es su responsabilidad hacer las coordinaciones de viaje desde su lugar de repatriación hasta su destino final.  Usted debe quedarse resguardado en su ubicación actual hasta que reciba de la Embajada la información sobre su vuelo y los detalles de su traslado.

En algunas ocasiones, no todos los miembros del mismo grupo o familia han sido incluidos en el manifiesto de vuelo. Si alguien de su familia no recibió una notificación de viaje, todos deben proceder al punto de encuentro designado.  Los miembros de la familia que no estén en el manifiesto serán colocados en una lista de espera. Si no podemos incluir a todo su grupo en un determinado vuelo, nuestro equipo se asegurará de incluirlos a todos en un próximo vuelo. Estamos haciendo todos los esfuerzos posibles para que las familias viajen juntas y asegurarnos que todos los asientos de los vuelos estén llenos.

Tenga en cuenta que los vuelos no son gratuitos; sin embargo, no se le pedirá que pague por adelantado.  Consulte aquí para obtener más detalles sobre los costos y el proceso de pagarés. El monto facturado a los evacuados se basa en el costo de un vuelo económico de tarifa completa a los destinos designados que se habría cobrado inmediatamente antes de los eventos que dieron lugar a la evacuación.
Cuidado con las estafas. Usted puede encontrar información actualizada y confiable en la página web de la Embajada de los Estados Unidos y en sus plataformas de redes sociales.

Por lo general no proveemos asistencia de evacuación a personas que no son ciudadanas estadounidenses.  Se pueden hacer excepciones para acomodar circunstancias especiales familiares, como el esposo o esposa u otro familiar cercano de un ciudadano estadounidense viajando con el miembro de la familia del ciudadano estadounidense.  Los residentes legales permanentes (LPR por sus siglas en inglés) acompañando a menores viajando sin tutor legal o aquellos con condiciones medidas, así como profesionales médicos y de la salud trabajando en respuesta al COVID19 a nivel mundial, como lo son doctores y profesionales de la salud, pueden ser elegibles para estos vuelos chárter.

Estamos trabajando duro para traer a los estadounidenses de regreso a casa #AmericansHome.

Información específica del país:

  • A partir de las 12:00 a.m., hora local de Perú, el domingo 5 de abril de 2020, el Ministerio de Salud de Perú (MINSA) (https://www.gob.pe/coronavirus) tiene 2561 casos confirmados de COVID-19 en Perú, con 92 muertes reportadas.

Requisitos de entradas y salidas:

El gobierno peruano declaró el estado de emergencia nacional (https://bit.ly/33Y4WvR) el 15 de marzo de 2020 a las 8:00 p.m. hora local del Perú. Bajo el estado de emergencia, Perú promulgó 15 días de cuarentena obligatoria, comenzando a las 00:00 del 16 de marzo de 2020. El presidente peruano Martín Vizcarra anunció a las 12:22 p.m. del 26 de marzo, que el Perú extenderá su estado de emergencia nacional por 13 días más hasta el 12 de abril de 2020. El Gobierno de Perú ha cerrado todos los viajes internacionales dentro y fuera del país y ha restringido los viajes nacionales internos. Las medidas de cuarentena y los cierres de fronteras continuarán. La Embajada de los Estados Unidos recomienda que los ciudadanos estadounidenses en Perú se adhieran a todas las medidas de cuarentena debido al brote de COVID-19. Continuaremos programando vuelos para que los ciudadanos estadounidenses regresen a sus hogares en los Estados Unidos.

  • El 17 de marzo, el Aeropuerto Internacional Jorge Chávez en Lima cerró al público.
  • El gobierno peruano emitió un decreto el 14 de marzo suspendiendo el atraque de todos los cruceros en los puertos peruanos por 30 días.
  • American Airlines anunció a través de su sitio web (https://bit.ly/3awsZVe) el 14 de marzo que suspenderá el servicio desde Dallas / Fort Worth y Miami a Lima, Perú a partir del final del día 16 de marzo, después de realizar todos los vuelos programados al final de ese día. Esta suspensión durará hasta el 6 de mayo.
  • El 13 de marzo, el gobierno peruano emitió un decreto para suspender todos los vuelos hacia y desde Europa y Asia, a partir del 16 de marzo, durante 30 días.
  • El 12 de marzo, el presidente Martín Vizcarra anunció la suspensión de clases en universidades e instituciones de educación vocacional, luego de su anuncio del 11 de marzo para suspender las clases de primaria y secundaria hasta el 30 de marzo.

Información de cuarentena:

  • La Embajada de los Estados Unidos recomienda a los ciudadanos estadounidenses en el Perú que se adhieran a todas las medidas de cuarentena debido al brote de COVID-19.
    • Las medidas de cuarentena se aplican a todos. La Embajada está trabajando con las autoridades peruanas para garantizar el tránsito sin problemas de los pasajeros confirmados dentro de los protocolos de cuarentena. Una vez confirmado en un manifiesto de vuelo, se le proporcionarán instrucciones adicionales.
  • La política de cuarentena restringe severamente todo movimiento, excepto para ir al supermercado, banco, estaciones de servicio, farmacia o clínicas médicas de emergencia, para brindar asistencia a los ancianos o niños pequeños o al hospital para emergencias. Reglas adicionales y restricciones de movimiento como parte de su estrategia nacional de cuarentena:
    • Un toque de queda diario obligatorio desde las 6:00 p.m. – 5:00 a.m. para la mayoría del Perú (incluyendo Lima y Cusco).
    • Un toque de queda diario obligatorio a partir de las 4:00 p.m. – 5:00 a.m. para las regiones de Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad y Loreto.
    • El uso de vehículos privados será restringido.
    • El uso de mascarillas en público es obligatorio.
    • Nuevo horario alternativo basado en el género en visitas a supermercados, farmacias, bancos y otros negocios de rutina. Sólo una persona por familia puede salir de su residencia por negocios de rutina. Los hombres pueden salir de sus hogares los lunes, miércoles y viernes. Las mujeres pueden salir los martes, jueves y sábados. Nadie tiene permitido realizar negocios rutinarios los domingos. Las fuerzas de seguridad han recibido instrucciones de respetar los derechos de las personas binarias transgénero y sin género.   
  • Los pacientes que presentan síntomas de COVID-19 deben marcar el número gratuito 113, enviar un WhatsApp al + 51-952-842-623 o enviar un correo electrónico a infosalud@minsa.gob.pe. Las respuestas podrían ser sólo en español.

Recursos: