Embajada de Estados Unidos en
Perú

Discurso de la Embajadora por el 248 aniversario de la Independencia de los Estados Unidos de América

Buenas noches con todos¡

Que alegría estar con ustedes!

Es un honor para mí darles la más cordial bienvenida a la celebración de los 248 años de la Independencia de los Estados Unidos de América.

Quiero expresar mi sincero agradecimiento a todos los distinguidos invitados que nos acompañan esta noche:

• Señor Daniel Maurate,

Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo,

Encargado de la Cartera de Relaciones Exteriores

• Congresistas de la República y Presidentes de Instituciones del Estado
• Ministros de Estado
• Miembros del Cuerpo Diplomático
• Miembros de la sociedad civil
• Amigos empresarios
• amigos todos,

Bienvenidos a mi casa, la residencia oficial de los Estados Unidos que ha recibido a amigos peruanos por más de ochenta años.

Es un honor para mí, junto a mi esposo Gautam, seguir fortaleciendo los lazos de amistad construidos por mis predecesores.

Quiero expresar mi gratitud a los miembros del Cuerpo de Infantería de Marina de los Estados Unidos que hoy nos acompañan como guardia de honor. Ellos, y los demás miembros militares de la embajada, representan no sólo a las fuerzas armadas de los Estados Unidos sino también un legado de sacrificio y valor en la lucha por la libertad y democracia a nivel mundial. 

El 2024 es un año especial ya que ciudadanos de más de 50 países del mundo van a tener la oportunidad de votar por sus lideres.   

También es un año electoral en los Estados Unidos. Por eso, la democracia y lo que esto significa para los estadounidenses está en el centro de nuestros pensamientos.  

El Día de la Independencia es el momento perfecto para reflexionar sobre la democracia junto con nuestros amigos y socios estratégicos en el Perú, con quienes compartimos una larga tradición democrática y muchos valores en común.

El tema que hemos escogido para el evento de hoy es: “¿Qué significa la democracia para mí?” 

A partir de esta pregunta queremos invitar a cada uno de ustedes a pensar y expresar los valores democráticos compartidos como son la libertad, la igualdad, la justicia y la unidad, que se reflejan tanto en la historia estadounidense como en la peruana.

Al pensar en la democracia, un buen punto de partida es remitirnos a la historia y examinar la fundación de nuestros países.  

Para hacer esto, hemos escogido cinco frases seleccionadas de los documentos fundacionales, banderas y lemas de Estados Unidos y el Perú que hemos colocado a la entrada del evento. Ojalá que hayan tenido la oportunidad de leerlos.

Cuando solicité ayuda a los peruanos de mi equipo para escoger unas frases que tuviesen resonancia, ellos eligieron las frases “Unión y Libertad”  y “A la igualdad ante la ley.”

Me comentaron que, en la historia del Perú, ha sido muy importante la unión entre los peruanos para superar tiempos difíciles, con una visión hacia un futuro mejor, y garantizando los derechos democráticos como la libertad de pensamiento y de expresión.

A veces pensamos en la democracia sólo como un gran concepto, en una teoría, quizás en algo inalcanzable.

A nivel personal, como hija y esposa de inmigrantes de diversas partes del mundo, personalmente veo la democracia estadounidense como una oportunidad única. 

Es una tierra donde valoramos a los ciudadanos individuales, reconocemos su potencial, y trabajamos – como un pueblo unido – para nivelar el campo de juego para que sea un espacio equitativo donde todos puedan alcanzar el éxito según sus propios talentos y esfuerzos.  

Y por eso, mi país es conocido como la tierra de la oportunidad, no sólo para algunos, sino para todos.

Entre las cosas que más amo de mi país están la fuerza de nuestra sociedad civil, el compromiso cívico, y las personas que, a lo largo de la historia estadounidense, han trabajado arduamente para crear una unión más perfecta, aunque aún imperfecta.

Entre las aspiraciones de los ciudadanos, no puedo dejar de mencionar el valor compartido de la prosperidad.

En la declaración de independencia de Estados Unidos nos referimos a “la vida, la libertad, y la búsqueda de la felicidad”. Todos podemos estar de acuerdo que la prosperidad es esencial en la vida.   

La prosperidad para todos, especialmente para las poblaciones marginadas, se logra cuando la economía es fuerte y estable.

Este año celebramos el Décimo Quinto aniversario del tratado de libre comercio entre los Estados Unidos y el Perú. El TLC ha traído prosperidad en forma de mayor comercio y buenos empleos con normas laborales y medioambientales.

También somos afortunados que el Perú sea el anfitrión de APEC este año, y que tengamos muchas oportunidades para alcanzar juntos las metas de empoderar, incluir y crecer. El motor del crecimiento económico es, por supuesto, la comunidad empresarial.  

Quiero tomar un minuto para agradecer a todos los auspiciadores de este evento—las grandes empresas estadounidenses que trabajan todos los días para aumentar la prosperidad para los peruanos y estadounidenses.  

Gracias por auspiciar este evento. Sin ustedes, no podríamos haberlo hecho.

De nuevo, reitero mi gratitud por la oportunidad de conmemorar mi primer Día de la Independencia como Embajadora de los Estados Unidos de América al Perú.

Le doy gracias a Dios por esta oportunidad de representar a los Estados Unidos en Perú y por el honor de trabajar con los 1400 empleados de nuestra Embajada que se esfuerzan cada día para tender puentes de entendimiento entre nuestros dos países. Muchos de ellos trabajaron día y noche para preparar esta fiesta y me gustaría darles un aplauso también. 

Quiero tambien reconocer a nuestro querido Jefe de Misión Adjunto, John McNamara, quien prestó servicios en la embajada por casi 3 años, habiendo asumido el liderazgo como Encargado de Negocios interino por más de nueve meses. El nos deja en unas semanas para encabezar nuestra misión en Curaçao. Que Dios lo bendiga en su trayectoria. Muchas gracias, John, por todo lo que has hecho por el Perú y los Estados Unidos.

Para terminar, quiero resaltar la amistad perdurable que existe entre los Estados Unidos y el Perú, firmemente arraigada en los valores democráticos compartidos.

Unas de mis primeras actividades como Embajadora ha sido conocer a líderes locales y de la sociedad civil que representan estos valores democráticos. La semana pasada visité Chincha, El Carmen, Cañete y Paracas, donde conocí a varios alcaldes, estudiantes, maestros, así como a jóvenes y lideres Afro-Peruanos, quienes hacen visibles sus aportes a la sociedad. 

También, me reuní con pescadores artesanales y guardaparques peruanos quienes, con el apoyo de organizaciones estadounidenses, trabajan para preservar un ecosistema que se ha mantenido por miles de años y es parte de la riqueza cultural y gastronómica del Perú.

El amor que tienen por su trabajo es inspiracional y un recordatorio constante del extraordinario trabajo que hacemos y que haremos juntos para crear un futuro del que todos podamos estar orgullosos.

Gracias a cada uno de ustedes por ser nuestros socios en este trabajo tan importante.

Que viva el Perú! 

 Que viva los Estados Unidos de América! 

¡Gracias!