Califica para un CRBA?

  1. Califica para un CRBA?
  2. Transmitiendo su ciudadanía

Cuando un niño nacido en el extranjero cuyos padres son o, por lo menos, uno de ellos es ciudadano estadounidense, las leyes de Estados Unidos pueden otorgarle la ciudadanía estadounidense en función de diversos factores.

Las leyes de ciudadanía son complejas y es imposible tratar todos los escenarios en esta página.  Sin embargo, los casos más comunes son:

Un ciudadano estadounidense, padre de un niño, puede transmitir la ciudadanía si ha estado físicamente presente en los Estados Unidos por un tiempo determinado antes del nacimiento del niño.  En el caso de aquellos niños nacidos el 14 de noviembre de 1986 o después de esa fecha, el padre ciudadano debe demostrar que estuvo físicamente presente en los Estados Unidos por cinco años.  Dos de esos años deberán haber sido después de los 14 años de edad.  Es importante tener claro que es el solicitante quien deberá mostrar dichas pruebas.  La presencia física del solicitante puede ser demostrada presentando una combinación de documentos, tales como registros académicos, estados de cuenta del seguro social, pasaportes antiguos y actuales, etc.

Un niño nacido en el extranjero de la unión de dos ciudadanos estadounidenses adquiere la ciudadanía al nacer, siempre y cuando alguno de los padres haya residido en los Estados Unidos o en sus territorios en algún momento antes del nacimiento del niño.  No se exige un tiempo específico sobre la presencia física de los padres en los Estados Unidos.

Una madre soltera, ciudadana de los Estados Unidos, puede transmitir la ciudadanía a un hijo nacido en el extranjero si ella ha estado físicamente presente en los Estados Unidos durante un cierto periodo de tiempo antes del nacimiento del niño.

En el caso de niños nacidos el 11 de Junio de 2017 o antes, la madre debe demostrar que ella estuvo físicamente presente en los Estados Unidos por un año continuo como mínimo (365 días sin interrupción).

En el caso de niños nacidos el 12 de Junio de 2017 o después, la madre debe demostrar que ella estuvo físicamente presente en los Estados Unidos por un período de al menos 5 años, dos de los cuales tienen que haber tenido lugar después de la edad de 14 años.  Es importante tener claro que es el solicitante quien deberá mostrar dichas pruebas.  La presencia física del solicitante puede ser demostrada presentando una combinación de documentos, tales como registros académicos, pasaportes antiguos y actuales, registro de vacunas, etc.

Para poder transmitir la ciudadanía estadounidense a un niño concebido a través de tecnologías de reproducción asitida, un padre ciudadano estadounidense debe ser el padre biológico, y una madre estadounidense debe ser la madre biológica o gestacional y legal del niño al momento y lugar del nacimiento.  Una madre gestacional es la mujer que da a luz al niño.

Para mayor información sírvase leer la siguiente página: Important Information for U.S. Citizens Considering the Use of Assisted Reproductive Technology (ART) Abroad.

Por favor recuerde que para aplicar a un Reporte Consular de Nacimiento, el padre de familia que transmite la ciudadanía estadounidense antes de que el niño nazca.

En la mayoría de estos casos se requiere que el padre de familia estadounidense haya pasado un tiempo específico dentro de los Estados Unidos o en otros casos, el tiempo fuera de los Estados Unidos trabajando para el gobierno estadounidense u otras organizaciones puede ser tomado en cuenta.  Para información específica de cada escenario en particular por favor visite la sección de consideraciones legales en la página web de travel.state.gov (en inglés).

Los padres de familia de un niño(a) nacido en el extranjero de padres o padre de familia estadounidense, debería aplicar a un Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero (CRBA) para el niño(a) lo más pronto posible.  La inscripción tardía de un niño que cumple con los requisitos legales para la adquisición de la ciudadanía estadounidense al nacer puede causar problemas para los padres de familia y para el (la) niño(a) cuando intenten establecer la ciudadanía estadounidense del niño(a) y la elegibilidad de los derechos y beneficios de la ciudadanía estadounidense, incluyendo el ingreso a los Estados Unidos.

Por ley, los ciudadanos estadounidenses, incluyendo los de doble nacionalidad, deben usar su pasaporte estadounidense para entrar y salir de los Estados Unidos.