Servicios notariales

Por favor recuerde: El Departamento de Estado no asume responsabilidad alguna por la habilidad profesional o reputación de, o la calidad de los servicios proporcionados por, las entidades o individuos cuyos nombres aparecen en las listas a continuación.  La inclusión en estas listas de ninguna manera representa un aval del Departamento de Estado o del Gobierno de Estados Unidos.  El orden en el cual se detallan no tiene ningún significado especial.  La información en las listas es proporcionada directamente por los proveedores de servicios locales; el Departamento de Estado no está en la posición de responder por dicha información.

La Unidad de Servicios para Ciudadanos Estadounidenses ofrece servicios notariales similares a los que proporciona un notario público en los Estados Unidos.  Este servicio se encuentra disponible a ciudadanos estadounidenses y extranjeros que necesitan notarizar sus documentos para ser utilizados en los Estados Unidos.

Los servicios notariales se ofrecen sólo a través de citas.  Por favor tenga en cuenta que no se permitirá el ingreso a la Embajada a aquellas personas que no hayan programado una cita, y que los servicios notariales no son tratados como casos de emergencia.

Servicios que ofrecemos

Sírvase leer cuidadosamente la lista que aparece a continuación a fin de determinar si la Embajada de los Estados Unidos podrá brindarle el servicio notarial que requiere.

Podemos notarizar los siguientes documentos:

  • Escrituras o títulos de propiedad
  • Cartas poder
  • Escrituras de compraventa
  • Certificados de soltería (PDF 72 KB)
  • Copias fieles (de pasaportes estadounidenses y licencias para pilotos estadounidenses)
  • Declaraciones juradas: una declaración jurada redactada por el declarante (usted).  Las declaraciones juradas se utilizan en diversas situaciones y para diferentes propósitos.  Nosotros no estamos en capacidad de redactar una declaración jurada ni de brindar asesoramiento sobre el lenguaje específico que necesita ser empleado para cada caso particular.  Le sugerimos consultar con su abogado u otro asesor para que éste le brinde ayuda profesional antes de presentar la declaración jurada en el Consulado para su respectiva legalización.

De conformidad con normas de nuestro gobierno, no podemos ofrecer los siguientes servicios notariales:

  • Notarizaciones/legalizaciones/certificaciones de documentos emitidos por algún estado de los Estados Unidos, también conocidos como apostillas.  Dentro de estos documentos están incluidas las partidas de nacimiento, matrimonio, defunción y las sentencias de divorcio emitidas en los Estados Unidos.  Las apostillas para documentos emitidos en los Estados Unidos a ser utilizados en el Perú pueden ser obtenidas en la Secretaría de Estado del estado en donde se emitió el documento.  Podrá encontrar una lista con información de contacto para cada estado en la página web de la Convención de la Haya.
  • Notarizaciones/legalizaciones/certificaciones de certificados académicos emitidos en los Estados Unidos.  Para su respectiva legalización, deberá contactarse con la entidad educativa que los emitió.
  • Copias legalizadas (“copias fieles”) de documentos originales emitidos por otros países para ser utilizados en los Estados Unidos.
  • Copias legalizadas de certificados de naturalización.  Para mayor información, visite la el sitio web del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).
  • Copias legalizadas del Reporte Consular de Nacimiento fuera de los Estados Unidos (CRBA) del Departamento de Estado de los Estados Unidos.  Para mayor información, haga clic aquí.
  • Copias fieles de estados de cuenta del Seguro Social de los Estados Unidos.
  • Validación de licencias de conducir.  Sírvase contactar al Departamento de Vehículos Motorizados del estado que expidió su licencia de conducir.
  • Otros documentos emitidos por algún estado de los Estados Unidos.  Para mayor información, sírvase hacer clic aquí.

Requisitos para el día de su cita

  • El solicitante de servicios notariales deberá asistir en persona a la entrevista.
  • Traer el documento que se desea notarizar.  Un funcionario de la sección de notarizaciones no puede redactar documentos oficiales para un particular.  En caso de requerir ayuda, sírvase consultar a un abogado o a algún otro asesor.
  • El solicitante deberá traer consigo un pasaporte o un documento de identificación válido (en el que aparezca su fotografía) y que haya sido emitido por una entidad del gobierno.  Está permitido presentar cualquiera de los siguientes documentos: licencia de conducir, pasaporte o DNI peruano.  Sin embargo, no se aceptan los carnets de estudiante.
  • Siempre que deba firmar un documento, el nombre que aparece en su documento de identidad deberá ser exacto al que aparece en el documento a ser notarizado, así como contar con su firma actual.
  • Si el documento a notarizar requiere de testigos presenciales, sírvase venir a su cita acompañado de éstos (de acuerdo con los requisitos impuestos por el estado donde serán utilizados los documentos).  Los funcionarios y el personal del Consulado no pueden actuar como testigos.
  • Tarifa: US$50.00 por cada sello que necesite estamparse en el documento.  El pago se efectua en la Embajada, el día de la cita.  Puede hacerse en efectivo (en dólares americanos o nuevos soles peruanos), o con tarjeta de crédito (Visa, MasterCard, American Express, Discover o Diners Club). No estamos autorizados a recibir cheques personales, órdenes de pago o giros bancarios.

Cómo programar una cita

Por lo general, nuestra atención es de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 11:00 a.m.  La Unidad de Servicios para Ciudadanos Estadounidenses no atiende al público los días feriados peruanos y estadounidenses.

Antes de visitar la Embajada, por favor revise la política sobre acceso a la Embajada y artículos prohibidos.

Sírvase hacer clic aquí para programar o cancelar una cita.