Pasaportes de Estados Unidos

Servicios actuales de pasaportes COVID-19

Si usted es un ciudadano estadounidense con una emergencia médica urgente y necesita viajar a los Estados Unidos, escriba a LimaACS@state.gov  e incluya la información de su pasaporte actual, una explicación y evidencia de la emergencia, y un número de teléfono de contacto. Las citas de emergencia se considerarán caso por caso.

Las citas para los pasaportes siguen siendo limitadas. Controle el sistema de citas por Internet para informarse de las citas disponibles.

Agencia Consular de Cusco: La Agencia Consular de la Embajada de los Estados Unidos en Cusco está abierta para servicios regulares limitados. Para programar una cita, envíe un correo electrónico a CuscoACS@state.gov. Los servicios sin cita previa no están disponibles en este momento. El horario de atención es de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 2:00 p.m.

Horario de servicios rutinarios limitados

Debido a la pandemia actual de COVID-19, la Embajada de los Estados Unidos ha implementado protocolos de seguridad para proteger a nuestro personal y al público.  Citas limitadas para servicios rutinarios están disponibles, excepto durante feriados estadounidenses y peruanos.  Consulte el sistema de citas por internet para ver las citas disponibles.

Tenga en cuenta que se requieren citas para todos los servicios rutinarios de ACS.  No aceptamos visitas sin cita previa en este momento.

El procesamiento rutinario de pasaportes toma aproximadamente dos semanas desde la fecha de su entrevista.

Servicios de pasaporte de emergencia

Los ciudadanos estadounidenses con una emergencia seria y una necesidad urgente de regresar a los Estados Unidos pueden solicitar una cita de emergencia en la Embajada de los Estados Unidos enviando la siguiente información por correo electrónico a LimaACS@state.gov:

  • Copia de su pasaporte actual;
  • Explicación / documentación de respaldo relacionada con su necesidad urgente de viaje (p. ej., copia de la cita médica);
  • Fecha de viaje prevista, y
  • Cualquier información de contacto adicional.

No compre un pasaje de avión hasta que tenga un pasaporte válido.

Tenga en cuenta:

  • Haber comprado pasajes aéreos sin contar con un pasaporte válido no constituye una emergencia.
  • Las citas de emergencia se considerarán caso por caso.
  • Por favor no llame a nuestra línea de emergencia para solicitar una cita de pasaporte.
  • Para viajes que no sean de emergencia, utilice nuestro sistema de citas en línea para programar su cita.  Las citas para  servicios, tanto de emergencia como rutinarios, son limitadas en este momento, pero estamos trabajando para seguir aumentando la disponibilidad de citas en el sistema.  Debido a la alta demanda, siga monitoreando el sistema de citas en línea para encontrar citas disponibles.

Recojo de pasaporte/CRBA

En persona: Para mantener la salud y seguridad de nuestro personal y del público, los servicios de recojo de pasaportes y reportes consulares de nacimiento en el extranjero (CRBA, por sus siglas en inglés) se llevan a cabo en la entrada principal de la Sección Consular de la Embajada.  El horario de atención es el siguiente:

  • Lunes, miércoles y viernes, de 2:30 p.m. a 3:30 p.m.

Opción de recojo a través de una tercera persona: Si usted no puede recoger su pasaporte por sí mismo, puede encargar a una tercera persona que lo haga en su nombre.  La tercera persona debe traer una carta escrita y firmada por el solicitante autorizando a la tercera persona a recoger el pasaporte.  Además debe presentar un documento de identidad original que incluya una fotografía.  Esta carta no necesita ser notarizada.  Tenga en cuenta que si decide recoger su pasaporte mediante una tercera persona, el Gobierno de EE. UU. no se hace responsable de las acciones de dicha persona.  Por favor, indique a esta tercera persona que revise las regulaciones de la Embajada sobre el acceso y los artículos prohibidos.

Entrega vía DHL: Si vive fuera de Lima y prefiere recibir su pasaporte por correo, durante su cita deberá brindar un número de guía de DHL (AWB). Puede comprar una guía AWB de DHL en cualquier local de DHL, tal como la oficina DHL El Polo, frente a la Embajada, en la siguiente dirección:

Centro Comercial El Polo
Av. La Encalada #1415
2do. Piso, Block B-210
Monterrico, Surco

Compre una “guía aérea para pasaporte estadounidense” y seleccione el lugar de recojo de DHL.

Nota: Los pasaportes que no son recogidos o enviados de manera oportuna serán destruidos, según la ley estadounidense. En caso un pasaporte sea destruido por una demora en el envío, se deberá iniciar un nuevo proceso de solicitud, incluyendo la programación de una nueva cita, nuevos formularios de solicitud y un nuevo pago de todas las tarifas aplicables.

Información COVID-19:

Todos los solicitantes deben usar mascarilla en todo momento.

Los solicitantes que experimenten síntomas gastrointestinales o similares a los de la gripe de COVID-19 dentro de las dos semanas previas a su cita programada deben quedarse en casa por la seguridad de los demás solicitantes y de nuestro personal. Si tiene síntomas de COVID-19, puede reprogramar su cita comunicándose con LimaACS@state.gov. Se le dará prioridad tan pronto como termine su período de enfermedad.

Renovación de pasaportes para menores

Por favor lea la información disponible en el menú “Solicite un pasaporte”.

Renovación de pasaportes para adultos

Usted está en el lugar correcto, si:

  • Puede presentar su tarjeta y/o pasaporte estadounidense más reciente.
  • Usted tenía 16 años de edad o más cuando su tarjeta y/o pasaporte estadounidense más reciente fue emitido.
  • Su tarjeta y/o pasaporte estadounidense más reciente fue emitido hace menos de 15 años.
  • Su tarjeta y/o pasaporte estadounidense más reciente no han sido mutilados, dañados, perdidos o robados.
  • Usted utiliza el mismo nombre en su tarjeta y/o pasaporte estadounidense más reciente, o puede proporcionar la documentación apropiada (orden judicial) que refleje un cambio de nombre.
  • Su pasaporte más reciente tiene un período de validez regular de diez años, o desea solicitar un nuevo pasaporte para reemplazar su pasaporte de emergencia de validez limitada.

Importante:

  • Si alguno de los enunciados anteriores no aplica a su caso, por favor revise la sección “Solicite un pasaporte”.
  • Si su pasaporte ha sido robado o se le ha perdido, por favor visite la sección “Pasaportes perdidos o robados”.

Paso 1: Llene los formularios y tenga listos los documentos requeridos

Complete el Formulario DS-82, Solicitud de renovación de un pasaporte estadounidense o el Formulario DS-5504, Solicitud para el cambio de nombre, extensión de validez a pasaportes limitados, o correcciones por errores de impresión.

Reúna lo siguiente:

  • El pasaporte anterior del solicitante (original y una copia).
  • Una fotografía reciente, de 5 x 5 cm (2″ x 2″), a color, con fondo blanco.  Asegúrese de que cumpla con los requisitos para fotos de pasaporte.
  • Documentación que respalde cualquier cambio de información biográfica, en caso fuera necesario: una orden judicial que respalde un cambio de nombre, por ejemplo (original y una copia).

Paso 2: Programe una cita

Antes de programar una cita, deberá revisar nuestra política sobre acceso a la Embajada y artículos prohibidos.

Al programar una cita, verá una página de confirmación en su navegador.  No recibirá una confirmación por correo electrónico.  Imprima la página de confirmación o anote los detalles de la cita y llévelos a su cita programada. Esta información puede ser útil si desea reprogramar o cancelar su cita en el sistema de citas.

Tenga en cuenta que se le podría pedir que reprograme su cita si es que llega más de 15 minutos tarde.

Programe o cancele una cita, aquí

Paso 3: Asista a su cita y pague la tarifa aplicable

  • Los solicitantes deberán presentarse con su formulario debidamente llenado y con su fotografía 15 minutos antes de su cita.
  • El tiempo para tramitar un pasaporte es de aproximadamente 10 a 15 días laborables, desde el momento en que presenta la solicitud.  Al término de la entrevista se brindará al solicitante la fecha y hora del recojo.  Tenga en cuenta que los horarios varían.  Usted recibirá una notificación automática de la Embajada una vez que su pasaporte esté listo para ser recogido.  Le agradeceremos no contactar a la Embajada antes de esta fecha.
  • El pago se efectúa en la Embajada, el día de la cita.  Puede efectuar el pago en efectivo (en dólares americanos o nuevos soles peruanos), o con tarjeta de crédito (Visa, MasterCard, American Express, Discover o Diner’s Club).  Los cheques personales, órdenes de pago y giros bancarios, no son aceptados.  El pago no es reembolsable y es retenido por el Departamento de Estado, se emita o no el pasaporte.
  • Opción de recojo a través de una tercera persona: Si usted reúne los requisitos para renovar su pasaporte con el formulario DS-82 y no puede acudir a la cita usted mismo, puede encargar a una tercera persona para que presente la solicitud de su pasaporte, la cual incluye: un formulario DS-82 rellenado y firmado, una foto, el pasaporte original y el pago de la tasa requerida que se hará en persona en la caja de la sección consular.  El formulario DS-82 debe estar firmado y fechado por el solicitante antes de su presentación y la firma debe coincidir con la del pasaporte anterior.  Los solicitantes deben pedir una cita a nombre de la tercera persona.
    • La tercera persona debe traer una carta escrita y firmada por el solicitante autorizando a la tercera persona a hacer la solicitud en su nombre.  Esta carta no necesita ser notarizada.
    • Tenga en cuenta que si decide encargar a una tercera persona la renovación de su pasaporte, el Gobierno de EE. UU. no asume ninguna responsabilidad y no es en absoluto responsable de las acciones de dicha tercera persona.
    • Por favor Indique a la tercera persona que revise las regulaciones de la Embajada sobre el acceso y los artículos prohibidos.
Tarifa
Renovación de pasaporte adulto (16 años o más) US$110

Primer pasaporte estadounidense, renovación de un pasaporte de menor de edad o primer pasaporte de adulto (16 años o más)

Usted está en el lugar correcto, si alguno de los siguientes enunciados es correcto:

  • Esta es la primera vez que va a solicitar un pasaporte estadounidense.
  • Su pasaporte anterior fue emitido hace más de 15 años.
  • Usted está renovando un pasaporte que fue emitido cuando tenía 15 años de edad o menos.

Importante:

  • Si ninguno de los enunciados anteriores aplica a su caso, y usted sólo desea renovar su pasaporte, por favor revise la sección “Renueve un pasaporte”.
  • Si su pasaporte ha sido robado o se le ha perdido, por favor visite la sección “Pasaportes perdidos o robados”.

Paso 1: Llene los formularios y tenga listos los documentos requeridos

Complete el Formulario DS-11, Solicitud de pasaporte

Reúna lo siguiente:

  • Prueba de ciudadanía estadounidense (original y una copia): partida de nacimiento estadounidense, reporte consular de nacimiento fuera de los Estados Unidos (CRBA), o certificado de naturalización.
  • Una fotografía reciente, de 5 x 5 cm (2″ x 2″), a color, con fondo blanco.  Asegúrese de que cumpla con los requisitos para fotos de pasaporte.
  • El Departamento de Estado requiere números del Seguro Social en todas las solicitudes de pasaporte.  Por favor consulte travel.state.gov para mayor detalle sobre el requerimiento del número de Seguro Social.
  • Documentación que respalde cualquier cambio de información biográfica, en caso fuera necesario: una orden judicial que respalde un cambio de nombre, por ejemplo (original y una copia).

Nota: Para evitar demoras innecesarias, por favor tómese unos momentos para verificar que la información biográfica (incluyendo el número de Seguro Social) en su formulario sea correcta.

Requisitos adicionales para menores de 16 años

Nota:  Si su hijo era menor de 5 años cuando su último pasaporte fue emitido, es recomendable traer una o dos fotos por año desde la fecha en que el último pasaporte fue emitido, para mostrar cómo ha ido cambiando su apariencia desde entonces.  Por favor también tenga en cuenta que en algunos casos el oficial consular podría solicitar documentación o fotos adicionales luego de la solicitud inicial.

Menores 16 y 17 años

Los requisitos para menores con edades 16 y 17 años son los mismos, pero estos solicitantes requieren el consentimiento de uno de los padres.  Para ello recomendamos que el solicitante asista a su cita con uno de sus padres o en su defecto presente, por escrito, un consentimiento notarizado.

Paso 2: Programe una cita

Antes de programar una cita, deberá revisar nuestra política sobre acceso a la Embajada y artículos prohibidos.

Al programar una cita, verá una página de confirmación en su navegador.  No recibirá una confirmación por correo electrónico.  Imprima la página de confirmación o anote los detalles de la cita y llévelos a su cita programada. Esta información puede ser útil si desea reprogramar o cancelar su cita en el sistema de citas.

Tenga en cuenta que se le podría pedir que reprograme su cita si es que llega más de 15 minutos tarde.

Programe o cancele una cita, aquí

Paso 3: Asista a su cita y pague la tarifa aplicable

  • Los solicitantes deberán presentarse con su formulario debidamente llenado y con su fotografía 15 minutos antes de su cita.
  • El tiempo para tramitar un pasaporte es de aproximadamente 10 a 15 días laborables, desde el momento en que presenta la solicitud.  Al término de la entrevista se brindará al solicitante la fecha y hora del recojo.  Le agradeceremos no contactar a la Embajada antes de esta fecha.
  • El pago se efectúa en la Embajada, el día de la cita.  Puede efectuar el pago en efectivo (en dólares americanos o nuevos soles peruanos), o con tarjeta de crédito (Visa, MasterCard, American Express, Discover o Diner’s Club).  Los cheques personales, órdenes de pago y giros bancarios, no son aceptados.  El pago no es reembolsable y es retenido por el Departamento de Estado, se emita o no el pasaporte.
Tarifa
Primer pasaporte adulto (16 años o más) US$145
Renovación de pasaportes para menores (menores de 16) US$115

Un oficial de turno estará disponible después del horario de oficina para ayudar en casos de emergencia de vida o muerte.  Por favor revise nuestra información de contacto de emergencia.

En el desafortunado caso que su pasaporte haya sido robado o se haya perdido durante su estadía en Perú, la unidad de Servicios a Ciudadanos Estadounidenses puede ayudarle a obtener un nuevo documento de viaje.

Debe reportar la pérdida o robo a la policía peruana en la zona donde ocurrió el hecho.  Sírvase traer la denuncia policial a su entrevista para reponer su pasaporte.  También se le recomienda que presente su solicitud tan pronto se haya percatado de la pérdida o robo.

Paso 1: Llene los formularios y tenga listos los documentos requeridos

Complete los siguientes formularios:

Reúna lo siguiente:

  • Prueba de ciudadanía estadounidense (original y una copia): partida de nacimiento estadounidense, reporte consular de nacimiento fuera de los Estados Unidos (CRBA), o certificado de naturalización.
  • Una fotografía reciente, de 5 x 5 cm (2″ x 2″), a color, con fondo blanco.  Asegúrese de que cumpla con los requisitos para fotos de pasaporte.
  • Prueba de identidad, si es posible: pasaporte, DNI peruano, licencia de conducir, documento de identidad válido emitido por el gobierno nacional, estatal o fuerzas armadas de los Estados Unidos, etc. (original y una copia).
  • Denuncia policial emitida por autoridades peruanas, si es posible.

Requisitos adicionales para menores de 16 años

Paso 2: Programe una cita

Antes de programar una cita, deberá revisar nuestra política sobre acceso a la Embajada y artículos prohibidos.

Programe o cancele una cita, aquí, o envíe la siguiente información por correo electrónico a Lima@state.gov:

  • copia de su pasaporte actual
  • explicación/documentación de apoyo relacionada con su necesidad de viaje urgente
  • informe policial (“denuncia”) de las autoridades peruanas
  • fecha prevista de viaje
  • cualquier información de contacto adicional

Paso 3: Asista a su cita y pague la tarifa aplicable

  • Los solicitantes deberán presentarse con su formulario debidamente llenado y con su fotografía 15 minutos antes de su cita.
  • El tiempo para tramitar un pasaporte es de aproximadamente 10 a 15 días laborables, desde el momento en que presenta la solicitud.  Al término de la entrevista se brindará al solicitante la fecha y hora del recojo.  Le agradeceremos no contactar a la Embajada antes de esta fecha.
  • El pago se efectúa en la Embajada, el día de la cita.  Puede efectuar el pago en efectivo (en dólares americanos o nuevos soles peruanos), o con tarjeta de crédito (Visa, MasterCard, American Express, Discover o Diner’s Club).  Los cheques personales, órdenes de pago y giros bancarios, no son aceptados.  El pago no es reembolsable y es retenido por el Departamento de Estado, se emita o no el pasaporte.
Tarifa
Reemplazo de un pasaporte perdido o robado US$145

Transferencia de los sellos de migraciones peruanas

En el caso de pasaportes que han sido perdidos o robados, el viajero no contará con el sello de entrada con el que ingresó al Perú.  Migraciones de Perú requiere que cada viajero cuente con un sello de entrada en su pasaporte.  Por ello, los viajeros deberán “transferir” el sello de entrada a sus nuevos pasaportes antes de que se les permita salir del país.

Una vez que un pasaporte de emergencia ha sido emitido por la Embajada de los EE.UU., los viajeros deben llevar sus nuevos pasaportes a la sede de Migraciones Perú, ubicada en la Av. España 730, Breña, Lima, para pagar y realizar los trámites necesarios para transferir el sello de ingreso.  Esta oficina atiende de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 3:00 p.m., pero las horas pueden variar y las colas pueden ser largas.  A los viajeros que necesiten realizar este trámite se les recomienda llegar a la oficina lo más temprano posible para asegurarse que se les pueda atender el mismo día.  La tarifa actual para transferir el sello es de aproximadamente US$10.00, o menos, dependiendo del tipo de cambio.  Los viajeros deben tener en cuenta que las autoridades de inmigración no permiten que un pasajero salga del Perú hasta que todos los asuntos migratorios, incluyendo el pago de multas y estadías que superan el tiempo autorizado, hayan sido resueltos.

Cualquier cambio de nombre implica solicitar un nuevo pasaporte con su nuevo nombre.

Paso 1: Llene los formularios y tenga listos los documentos requeridos

Si bien es necesario solicitar un nuevo pasaporte cuando se necesita efectuar una modificación, pueda ser que no tenga que pagar tarifas adicionales si su pasaporte fue emitido hace menos de un año:

  • Pasaportes emitidos hace menos de un año.  Si su pasaporte contiene errores.  Es decir, la información en el pasaporte es distinta a la que usted ingresó en su solicitud, o si su nombre ha cambiado legalmente y el cambio ha sido documentado oficialmente (ej., debido a matrimonio, divorcio o por orden judicial), complete el Formulario DS-5504.  Si el oficial consular determina que usted cumple con los criterios detallados líneas arriba, no habrá cargo alguno por reemplazar el pasaporte.
  • Pasaportes emitidos hace más de un año.  Si su pasaporte fue emitido hace más de un año y usted necesita hacer cambios en sus datos personales, deberá utilizar el Formulario DS-11 (para menores de edad) o el Formulario DS-82  (para adultos).

Reúna lo siguiente:

  • Pasaporte estadounidense válido y vigente
  • Prueba de identidad, si es posible: pasaporte, DNI peruano, licencia de conducir, documento de identidad válido emitido por el gobierno nacional, estatal o fuerzas armadas de los Estados Unidos, etc. (original y una copia).
  • Una fotografía reciente, de 5 x 5 cm (2″ x 2″), a color, con fondo blanco.  Asegúrese de que cumpla con los requisitos para fotos de pasaporte.
  • Documentación que respalde cualquier cambio de información biográfica, en caso fuera necesario: una orden judicial que respalde un cambio de nombre, por ejemplo (original y una copia).

Paso 2: Programe una cita

Antes de programar una cita, deberá revisar nuestra política sobre acceso a la Embajada y artículos prohibidos.

Al programar una cita, verá una página de confirmación en su navegador.  No recibirá una confirmación por correo electrónico.  Imprima la página de confirmación o anote los detalles de la cita y llévelos a su cita programada. Esta información puede ser útil si desea reprogramar o cancelar su cita en el sistema de citas.

Tenga en cuenta que se le podría pedir que reprograme su cita si es que llega más de 15 minutos tarde.

Programe o cancele una cita, aquí

Paso 3: Asista a su cita y pague la tarifa aplicable

  • Los solicitantes deberán presentarse con su formulario debidamente llenado y con su fotografía 15 minutos antes de su cita.
  • El tiempo para tramitar un pasaporte es de aproximadamente 10 a 15 días laborables desde el momento en que presenta la solicitud.  Al término de la entrevista se brindará al solicitante la fecha y hora del recojo.  Le agradeceremos no contactar a la Embajada antes de esta fecha.
  • El pago se efectúa en la Embajada, el día de la cita.  Puede efectuar el pago en efectivo (en dólares americanos o nuevos soles peruanos), o con tarjeta de crédito (Visa, MasterCard, American Express, Discover o Diner’s Club).  Los cheques personales, órdenes de pago y giros bancarios, no son aceptados.  El pago no es reembolsable y es retenido por el Departamento de Estado, se emita o no el pasaporte.
Tarifa
Modificación de pasaportes para adultos (16 años o más) US$135
Modificación de pasaportes para menores (menores de 16) US$105

Si tiene un viaje urgente por emergencia, el cual no puede ser reprogramado, puede solicitar un pasaporte de emergencia.  Los pasaportes de emergencia tienen un tiempo de vigencia menor que los pasaportes regulares, y requerirán ser reemplazados una vez que expiren.

Tarifa
Pasaporte de emergencia US$145

En la mayoría de casos, un pasaporte de emergencia puede ser producido el mismo día (en lugar de esperar 10-15 días útiles a que llegue un pasaporte regular desde el centro de impresión en los Estados Unidos).  Algunos casos pueden tomar un tiempo mayor.  Le avisaremos si un tiempo adicional es requerido para su caso en particular.  Los requisitos y tarifas para solicitar un pasaporte de emergencia son los mismos que los aplicables a pasaportes con validez regular.  Para conocer los requisitos exactos, sírvase visitar la sección Pasaportes perdidos o robados.