Summer Work Travel

La Embajada de los Estados Unidos de América en Lima alienta a todos los estudiantes peruanos a nivel universitario, a que consideren participar en el programa Summer Work Travel (SWT).  En años anteriores, aproximadamente seis mil estudiantes peruanos han viajado cada verano a diferentes ciudades de los Estados Unidos, donde experimentan de primera mano a nuestra gente y a nuestra cultura.  Ellos de igual manera comparten su cultura e idioma con sus comunidades anfitrionas, así brindando una experiencia de intercambio cultural mutuamente beneficiosa.

Además de practicar el inglés, participantes tienen la oportunidad de adquirir experiencia laboral en una variedad de campos.  Al completar su experiencia laboral, a los estudiantes se les otorga 30 días para viajar dentro de los Estados Unidos, antes de su regreso a casa.

Requisitos

Para información sobre los requisitos del programa, sírvase revisar el siguiente enlace: https://j1visa.state.gov/programs/summer-work-travel.

Qué traer a la entrevista

Requerido:

  • Pasaporte válido
  • Formulario DS-160 completado en línea; deberá mencionar el nombre de su futuro empleador y donde estará trabajando en los Estados Unidos.
  • Formulario DS-2019 (original)
  • Recibo de pago bancario para la visa

Recomendado:

  • Recibo de pago de SEVIS
  • Evidencia que es un alumno a tiempo completo (Constancia de Matrícula)


Preguntas frecuentes

Para información detallada de como inscribirse al programa de SWT, por favor comuníquese con una de las agencias auspiciadoras autorizadas por el Departamento de Estado o visite el siguiente enlace: https://j1visa.state.gov/programs/summer-work-travel.

Usted podrá verificar la elegibilidad para el programa SWT en el siguiente enlace: https://j1visa.state.gov/programs/summer-work-travel.

No, no se espera que el inglés sea perfecto. Sin embargo, si es un requisito que el solicitante pueda tener una conversación simple en inglés y contestar preguntas sobre sus responsabilidades laborales.

Debido a que su agencia de SWT ha creado su cuenta y está programando la fecha de su entrevista, usted deberá comunicarse directamente con ellos para verificar o cambiar la fecha de entrevista o si usted necesitara actualizar información en su solicitud.

Si su entrevista fue programada por su agencia de SWT, por favor comuníquese directamente con ellos para información sobre cómo recoger su pasaporte. Si usted mismo programó la cita, entonces estará recibiendo su pasaporte a través de DHL/DSC en el local que usted haya elegido al momento de crear su cuenta. Para información adicional, por favor comuníquese al (+51) (1) 709-7950 o (+51) (1) 709-7951

Las fechas de inicio y término del programa indican cuándo usted puede empezar a trabajar y cuándo usted debe dejar de trabajar.  Usted puede empezar a trabajar en la fecha de inicio del programa o después de ésta, pero deberá dejar de trabajar en la fecha de término del programa.  Si usted trabaja después de la fecha de término del programa, no podrá participar en el futuro.

Usted puede ingresar a los Estados Unidos hasta 30 días antes de la fecha de inicio del programa. Sin embargo, no deberá empezar a trabajar hasta la fecha de inicio del programa.  Por favor, recuerde que su participación en el programa no deberá impedir que usted asista a clases o rinda exámenes en su universidad. Si usted no asiste a clases debido a su participación en el programa, pondrá en gran riesgo la oportunidad de participar en este programa en el futuro.

Usted tiene 30 días después de la fecha del término de su programa para regresar a su país.  No está permitido que usted trabaje en estos 30 días y si usted abandonara los Estados Unidos en este periodo, no se le permitirá reingresar con su visa J-1 porque ésta ya no se encontrará válida.  Tenga en cuenta que es su responsabilidad retornar a su país de residencia a tiempo para iniciar las clases, sin importar cuál sea la fecha de término de su programa.

Por favor, consulte con su agencia auspiciadora antes de realizar cualquier cambio en su empleo.  Si usted cambia de trabajo sin la autorización de su agencia auspiciadora, su estatus en el programa puede ser cancelado.  Una vez perdida su condición dentro del programa, usted deberá abandonar inmediatamente los Estados Unidos.

Las regulaciones del Programa de Intercambio no prohíben al participante tener un segundo empleo.  Sin embargo,  deberá consultar con su agencia auspiciadora antes de aceptar otro empleo.  Su agencia auspiciadora deberá aprobar todos los puestos de trabajo.

Usted puede presentar sus quejas al Departamento de Estado a través de jvisas@state.gov.   Sin embargo, la responsabilidad principal sobre su programa recae en su agencia auspiciadora en los Estados Unidos.   Si usted tiene alguna queja sobre su empleador, contacte primero a su agencia auspiciadora para pedir ayuda.  La información de contacto de su agencia se encuentra en la casilla N°7 del formulario DS-2019.

Sí usted tiene preguntas o ha experimentado dificultades para encontrar empleo o tiene dudas sobre las condiciones de trabajo, primero contacte a su agencia auspiciadora para obtener ayuda.  También puede comunicarse con el Departamento de Estado (jvisas@state.gov).  Asimismo, puede contactarse con la Sección Consular de la Embajada de los Estados Unidos en su país.

Usted puede empezar a trabajar a partir de cualquier momento después de la fecha de inicio mostrado en su formulario DS-2019 y deberá terminar de trabajar para la fecha de fin de su programa (también mostrada en su DS-2019).  Por favor tenga en cuenta que es de su responsabilidad retornar a tiempo para el inicio de sus clases, sin importar cuando sea la fecha de fin del programa SWT.

Luego de la fecha fin de su programa (la fecha mostrada en su DS-2019), usted tiene 30 días para viajar dentro de los Estados Unidos o para regresar al Perú. Tenga en cuenta que usted DEBE regresar al Perú por lo menos un día antes del inicio de sus clases, de acuerdo al calendario académico de su universidad. Por favor recuerde que el programa de SWT no deberá interferir en ninguna manera con su programa académico.